When is the right time to cut your losses?
Generally, when the input exceeds the output over some period of time, right?
What about when it's a person? How then do you measure your staff development?
Lines of code?
Cases processed?
Amount of some-other-trackable number?
(i.e. Ambulance runs)
